Languages

Music

Ária Ao Vivo

2011

Sobre o DVD

"Ária ao Vivo" (Luanda Records / Biscoito Fino) is the new Djavan’s album released on CD, DVD and Blu Ray, his first title on Blu-Ray format , which celebrates in style his 35-year career. Directed by Samba Filmes, the shows were recorded on April 08 and 09th , at the Grande Teatro do Palácio das Artes in Belo Horizonte/ MG, Brazil.

In the repertoire there are classics extracted from the album "Ária" (the acoustic album released in 2010) such as "Sabes Mentir" (Othon Russo), "Palco" (Gilberto Gil) and "Oração ao Tempo" (Caetano Veloso), as well as other hits like " Linha do Equador", "Flor de lis "," Sina" and" Lambada de Serpente", all included in Djavan’s latest tour.

Músicas

  • 1

    Seduzir

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    4:14

    Songwriter: Djavan

    Singer: Djavan

    Percussion: Marcos Suzano

    Acoustic bass: André Vasconcellos

    Acoustic guitar: Torcuato Mariano

    Publisher: Edições Musicais Tapajós Ltda

    Letra

    Cantar
    É mover o dom
    Do fundo de uma paixão
    Seduzir
    As pedras, catedrais, coração
    Amar
    É perder o tom
    Nas comas da ilusão
    Revelar todo sentido
    Vou andar, vou voar
    Pra ver o mundo
    Nem que eu bebesse o mar
    Encheria o que eu tenho
    De fundo

     

  • 2

    Eu Te Devoro

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    5:08

    Songwriter: Djavan

    Singer: Djavan

    Publisher: Luanda Edições Musicais Ltda.

    Djavan: guitar

    Marcos Suzano: percussion

    André Vasconcellos: bass

    Torcuato Mariano: guitar

    Letra

    Teus sinais
    Me confundem da cabeça aos pés
    Mas por dentro eu te devoro
    Teu olhar
    Não me diz exato quem tu és
    Mesmo assim eu te devoro

    Te devoraria a qualquer preço
    Porque te ignoro ou te conheço
    Quando chove ou quando faz frio
    Noutro plano
    Te devoraria tal Caetano
    A Leonardo DiCaprio

    É um milagre
    Tudo que Deus criou
    Pensando em você
    Fez a via-láctea
    Fez os Dinossauros
    Sem pensar em nada
    Fez a minha vida
    E te deu

    Sem contar os dias
    Que me faz morrer
    Sem saber de ti
    Jogado à Solidão
    Mas se quer saber
    Se eu quero outra vida
    Não! Não!

    Eu quero mesmo é viver
    Pra esperar, esperar
    Devorar você

  • 3

    Lambada de Serpente

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    3:46

    Songwriter: Djavan

    Singer: Djavan

    Publisher: Luanda Edições Musicais Ltda

    Djavan: guitar

    Marcos Suzano: percussion

    André Vasconcellos: acoustic bass

    Torcuato Mariano: guitar

     

    Letra

    Cuidar do pé de milho
    Que demora na semente
    Meu pai disse: meu filho
    Noite fria, tempo quente
    Lambada de serpente
    A traição me enfeitiçou
    Quem tem amor ausente
    Já viveu a minha dor
    Do chão da minha terra
    Um lamento de corrente
    Um grão de pé de guerra
    Prá colher dente por dente
    Lambada de serpente
    A traição me enfeitiçou
    Quem tem amor ausente
    Já viveu a minha dor

     

  • 4

    Sabes Mentir

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    2:59
    Songwriter: Othon Russo
    Singer: Djavan
    Publisher: Bandeirante Editora - ADDAF
    Djavan: guitar
    Marcos Suzano: percussion
    André Vasconcellos: acoustic bass
    Torcuato Mariano: guitar

     

    Letra

    Sabes mentir
    Hoje eu sei que tu sabes sentir
    Um falso amor
    Abrigaste em meu coração

    Sempre a iludir
    Tu falavas com tanto ardor
    Dessa paixão
    Que dizias sentir

    Mas tudo agora acabou
    Para mim terminou a ilusão
    Hoje esse amor já findou
    E afinal para que amar

    Sempre a iludir
    Tu beijavas com afeição
    Sempre a fingir
    Uma falsa emoção

  • 5

    Oração ao tempo

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    4:00
    Songwriter: Caetano Veloso
    Singer: Djavan
    Publisher: Uns Prod. Artísticas Ltda - Warner Chappell Edições Musicais Ltda
    Djavan: guitar
    Marcos Suzano: percussion
    André Vasconcellos: bass
    Torcuato Mariano: guitar

     

    Letra

    És um senhor tão bonito
    Quanto a cara do meu filho
    Tempo, tempo, tempo, tempo
    Vou te fazer um pedido
    Tempo tempo tempo tempo...

    Compositor de destinos
    Tambor de todos os rítmos
    Tempo tempo tempo tempo
    Entro num acordo contigo
    Tempo tempo tempo tempo...

    Por seres tão inventivo
    E pareceres contínuo
    Tempo tempo tempo tempo
    És um dos deuses mais lindos
    Tempo tempo tempo tempo...

    Que sejas ainda mais vivo
    Do som do meu estribilho
    Tempo tempo tempo tempo
    Ouve bem o que te digo
    Tempo tempo tempo tempo...

    Peço-te o prazer legítimo
    E o movimento preciso
    Tempo tempo tempo tempo
    Quando o tempo for propício
    Tempo tempo tempo tempo...

    De modo que o meu espírito
    Ganhe um brilho definido
    Tempo tempo tempo tempo
    E eu espalhe benefícios
    Tempo tempo tempo tempo...

    O que usaremos pra isso
    Fica guardado em sigilo
    Tempo tempo tempo tempo
    Apenas contigo e migo
    Tempo tempo tempo tempo...

    E quando eu tiver saído
    Para fora do teu círculo
    Tempo tempo tempo tempo
    Não serei nem terás sido
    Tempo tempo tempo tempo…

    Ainda assim acredito
    Ser possível reunirmo-nos
    Tempo tempo tempo tempo
    Num outro nível de vínculo
    Tempo tempo tempo tempo…

    Portanto peço-te aquilo
    E te ofereço elogios
    Tempo tempo tempo tempo
    Nas rimas do meu estilo
    Tempo tempo tempo tempo…

     

  • 6

    Disfarça e chora

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    3:14 Songwriters: Cartola / Dalmo Castello Singer: Djavan Publisher: Edições Euterpe Djavan: guitar

    Letra

    Chora
     Disfarça e chora
     Aproveita a voz do lamento
     Que já vem a aurora
     A pessoa que tanto queria
     Antes mesmo de raiar o dia
     Deixou o ensaio por outra
     Oh! Triste senhora
    
     Disfarça e chora
     Todo o pranto tem hora
     E eu vejo seu pranto cair
     No momento mais certo
     Olhar, gostar, só de longe
     Não faz ninguém chegar perto
     E o seu pranto
     Oh! Triste senhora
     Vai molhar o deserto...
    

  • 7

    Brigas Nunca Mais

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    2:00
    Autores: Tom Jobim/ Vinícius de Moraes
    Intérprete: Djavan
    Editora: Jobim Music/ Tonga Editora - Universal Music Publ. MGB Brasil Ltda
    Djavan: violão

    Letra

    Chegou, sorriu, venceu
    Depois chorou então fui eu
    Quem consolou sua tristeza
    Na certeza de que o amor
    Tem dessas fases más
    E é bom para fazer as pazes

    Mas depois fui eu quem dela precisou
    E ela então me socorreu
    E o nosso amor
    Mostrou que veio pra ficar
    Mais uma vez por toda a vida
    Bom é mesmo amar em paz
    Brigas nunca mais

  • 8

    Fly Me To The Moon

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

     2:58
    Songwriter: Bart Howard
    Singer: Djavan
    Publisher: EMI Songs do Brasil Edições Musicais Ltda
    Djavan: guitar
    Marcos Suzano: percussion
    André Vasconcellos: acoustic bass
    Torcuato Mariano: guitar

    Letra

    Fly me to the moon
    Let me play among the stars
    Let me see what spring is like on
    Jupiter and Mars

    In other words, hold my hand
    In other words, darling, kiss me

    Fill my heart with song
    And let me sing forever more
    You are all I long for
    All I worship and adore

    In other words, please be true
    In other words, I love you

  • 9

    Treze de Dezembro - Instrumental

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

     2:15
    Songwriters: Luiz Gonzaga/ Zé Dantas
    Publisher: Universal Music Publ. MGB Brasil Ltda
    Djavan: guitar
    Marcos Suzano: percussion
    André Vasconcellos: acoustic bass
    Torcuato Mariano: guitar

    Letra

    Instrumental

  • 10

    La Noche

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    Autores: Enrique Heredia Carbonell/Juan Jose Suarez Escobar
    Intérprete: Djavan
    Editora: SGAE ADDAF /Universal Music Publ. MGB Brasil Ltda
    Djavan: violão
    Marcos Suzano: percussão
    André Vasconcellos: baixo acústico
    Torcuato Mariano: violão

    Letra

    La noche no quiere venir
    Yo quiero estar cerca de ti
    Y poder robarte un beso
    Y si no sabes quién es
    Y poco a poco dejaré
    Que me vayas descubriendo
    Yo quiero estar cerca de ti
    Cuando rompa el amanecer
    O cuando se esté oscureciendo

    Gritos de amor se oian
    Una rosa seré para ti
    En mis sueños respondias
    Nunca te olvides de mi

    Tu amor me ha robado el alma
    Tu amor me ha robado el sueño
    Ya mi me dejó sin nada
    De la ilusión me mantengo

    Soy cautivo de tus besos
    Que a mi me queman por dentro
    Mi ilusion y mi alegria
    Ya eres toíto lo que tengo

  • 11

    Oceano

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

     5:42
    Songwriter: Djavan
    Singer: Djavan
    Publisher: Luanda Edições Musicais Ltda
    Djavan: guitar
    Marcos Suzano: percussion
    André Vasconcellos: acoustic bass
    Torcuato Mariano: guitar

    Letra

    Assim
    Que o dia amanheceu
    Lá no mar alto da paixão,
    Dava prá ver o tempo ruir
    Cadê você?
    Que solidão!
    Esquecera de mim?

    Enfim,
    De tudo o que
    Há na terra
    Não há nada em lugar
    Nenhum!
    Que vá crescer
    Sem você chegar
    Longe de ti
    Tudo parou
    Ninguém sabe
    O que eu sofri...

    Amar é um deserto
    E seus temores
    Vida que vai na sela
    Dessas dores
    Não sabe voltar
    Me dá teu calor...

    Vem me fazer feliz
    Porque eu te amo
    Você deságua em mim
    E eu oceano
    E esqueço que amar
    É quase uma dor...

    Só sei viver
    Se for por você!

  • 12

    Palco

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

     5:30

    Songwriter: Gilberto Gil

    Singer: Djavan

    Publisher: Gege Edições Musicais Ltda

    Djavan: guitar

    Marcos Suzano: percussion

    André Vasconcellos: acoustic bass

    Torcuato Mariano: guitar

    Letra

    Subo nesse palco Minha alma cheira a talco Como um bumbum de bebê De bebê Minha aura clara Só quem é clarividente pode ver Pode ver Trago a minha banda Só quem sabe onde é Luanda Saberá lhe dar valor Dar valor Vale quanto pesa Pra quem preza o louco bumbum do tambor Do tambor Fogo eterno pra afugentar O inferno pra outro lugar Fogo eterno pra consumir O inferno fora daqui Venho para a festa Sei que muitos têm na testa O deus Sol como um sinal Um sinal Eu como devoto Trago um cesto de alegrias de quintal De quintal Há também um cântaro Quem manda é a deusa Música Pedindo pra deixar Pra deixar Derramar o bálsamo Fazer o canto cântaro cantar

  • 13

    Transe

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    Songwriter: Djavan
    Singer: Djavan
    Publisher: Luanda Edições Musicais Ltda
    Djavan: guitar
    Marcos Suzano: percussion
    André Vasconcellos: bass
    Torcuato Mariano: guitar

    Letra

    Abra o seu coração
    Que eu quero passar
    Andar de trem...
    Flores beijando o chão
    Pedras a sonhar
    Tudo em transe de amor
    As carícias virão
    Soltas pelo ar
    Vindas do além
    E no seu coração
    Ou qualquer lugar
    Tudo brilhará também
    Ali onde o ar beira a luz
    Todo encanto vai navegar
    No decorrer de uma paixão
    Tempestade nasce no vento
    Cresce e se faz mulher
    Pra me levar
    Na ilusão
    Abra o seu coração
    Que eu quero passar
    Andar de trem...
    Flexas de solidão
    Cantam pra saudar
    Noites de luar
    Em vão.

  • 14

    Fato Consumado

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

     5:07


    Songwriter: Djavan


    Singer: Djavan


    Publisher: Universal Music Publ. MGB Brasil Ltda


    Djavan: guitar


    Marcos Suzano: percussion


    André Vasconcellos: acoustic bass


    Torcuato Mariano: guitar


    Letra

    Eu quero ver você mandar na razão
    Pra mim não é qualquer notícia que abala um coração

    Eu quero ver você mandar na razão
    Pra mim não é qualquer notícia que abala um coração

    Eu quero ver você mandar na razão
    Pra mim não é qualquer notícia que abala um coração

    Se toda hora é hora de dar decisão,
    Eu falo agora
    No fundo, eu julgo o mundo um fato consumado
    E vou embora

    Não quero mais,
    De mais a mais,
    Me aprofundar nesta história

    Arreio os meus anseios,
    Perco o veio
    E vivo de memória

    Eu quero é viver em paz
    Por favor me beije a boca
    Que louca, que louca!

    Eu quero é viver em paz
    Por favor me beije a boca,
    Que louca, que louca!

    Eu quero é viver em paz
    Por favor me beije a boca
    Que louca, que louca!

  • 15

    Flor de Lis

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    Songwriter: Djavan
    Singer: Djavan
    Publisher: Universal Music Publ. MGB Brasil Ltda.
    Djavan: guitar
    Marcos Suzano: percussion
    André Vasconcellos: bass
    Torcuato Mariano: guitar

    Letra

    Valei-me Deus
    é o fim do nosso amor
    Perdoa por favor
    eu sei que o erro aconteceu
    Mas não sei o que
    fez tudo mudar de vez
    Onde foi que eu errei
    Eu só sei que amei, que amei, que amei, que amei
    Será, talvez
    que minha ilusão
    Foi dar meu coração
    com toda força pra essa moça
    me fazer feliz
    E o destino não quis
    Me ver como raiz
    de uma flor de lis
    E foi assim que eu vi
    nosso amor na poeira, poeira
    Morto na beleza fria de Maria

    E o meu jardim da vida ressecou, morreu
    Do pé que brotou Maria
    Nem margarida nasceu

  • 16

    Linha do Equador

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    Songwriters: Djavan e Caetano Veloso
    Singer: Djavan
    Publisher: Luanda Edições Musicais Ltda/ Uns Prod.Artísticas Ltda - Warner Chappell Edições Musicais Ltda
    Marcos Suzano: percussion
    André Vasconcellos: bass
    Torcuato Mariano: guitar

    Letra

    Luz das estrelas
    Laço do infinito
    Gosto tanto dela assim
    Rosa amarela
    Voz de todo grito
    Gosto tanto dela assim

    Esse imenso, desmedido amor
    Vai além de seja o que for
    Vai além de onde eu vou
    Do que sou, minha dor
    Minha Linha do Equador
    Esse imenso, desmedido amor
    Vai além que seja o que for
    Passa mais além do

    Céu de Brasília
    Traço do arquiteto
    Gosto tanto dela assim
    Gosto de filha música de preto
    Gosto tanto dela assim

    Essa desmesura de paixão
    É loucura de coração
    Minha Foz do Iguaçu
    Pólo Sul, meu azul
    Luz do sentimento nu

    Esse imenso, desmedido amor
    Vai além que seja o que for
    Vai além de onde eu vou
    Do que sou, minha dor
    Minha Linha do Equador

    Mas é doce morrer nesse mar de lembrar
    E nunca esquecer
    Se eu tivesse mais alma pra dar
    Eu daria, isso pra mim é viver

  • 17

    Samurai

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    Songwriter: Djavan
    Singer: Djavan
    Publisher: Luanda Edições Musicais Ltda
    Marcos Suzano: percussion
    André Vasconcellos: bass
    Torcuato Mariano: guitar/programming

    Letra

    Aaaaaiii...
    Quanto querer
    Cabe em meu coração..

    Aaaaaiii...
    Me faz sofrer
    Faz que me mata
    E se não mata fere...

    Vaaaaiii...
    Sem me dizer
    Na casa da paixão...

    Saaaaii...
    Quando bem quer
    Traz uma praga
    E me afaga a pele..

    Crescei, luar
    Prá iluminar as trevas
    Fundas da paixão...

    Eu quis lutar
    Contra o poder do amor
    Cai nos pés do vencedor
    Para ser o serviçal
    De um samurai
    Mas eu tô tão feliz!
    Dizem que o amor
    Atrai...

  • 18

    Sina

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    Songwriter:  Djavan

     

    Singer: Djavan

     

    Publisher: Luanda Edições Musicais Ltda.

     

    Marcos Suzano: percussion / vocal

     

    André Vasconcellos: bass/ vocal

     

    Torcuato Mariano: guitar / programming

    Letra

    Pai e mãe, ouro de mina
    Coração, desejo e sina
    Tudo mais, pura rotina, jazz
    Tocarei seu nome pra poder falar de amor

    Minha princesa, art-nouveau
    Da natureza, tudo o mais
    Pura beleza, jazz

    A luz de um grande prazer é irremediável neon
    Quando o grito do prazer açoitar o ar, reveillon

    O luar, estrela do mar
    O sol e o dom, quiçá, um dia a fúria
    Desse front virá lapidar
    O sonho até gerar o som
    Como querer caetanear o que há de bom

  • 19

    Pétala

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    6:30
    Songwriter: Djavan
    Singer: Djavan
    Publisher: Luanda Edições Musicais Ltda
    Marcos Suzano: percussion
    André Vasconcellos: bass
    Torcuato Mariano: acoustic gitar/ programming

    Letra

    O seu amor
    Reluz
    Que nem riqueza
    Asa do meu destino
     
    Clareza do tino
    Pétala
    De estrela caindo
    Bem devagar
     
    Oh, Meu amor
    Viver
    É todo sacrifício
    Feito em seu nome
     
    Quanto mais desejo
    Um beijo, um beijo seu
    Muito mais eu vejo
    Gosto em viver
    Viver...
     
    Por ser exato
    O amor não cabe em si
    Por ser encantado
    O amor revela-se
    Por ser amor
    Invade
    E fim

  • 20

    Lilás

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    Songwriter: Djavan
    Singer: Djavan
    Publisher: Luanda Edições Musicais Ltda
    Marcos Suzano: percussion / vocal
    André Vasconcellos: bass / vocal
    Torcuato Mariano: guitar / programming

    Letra

    Amanhã
    Outro dia
    Lua sai
    Ventania abraça
    Uma nuvem que passa no ar
    Beija
    Brinca
    E deixa passar
    E no ar
    De outro dia
    Meu olhar

    Surgia nas pontas
    De estrelas perdidas no mar
    Pra chover de emoção
    Trovejar...
    Raio se libertou
    Clareou
    Muito mais
    Se encantou
    Pela cor lilás
    Prata na luz do amor
    Céu azul
    Eu quero ver
    O pôr do sol
    Lindo como ele só
    E gente pra ver
    E viajar
    No seu mar
    De raio.