Música

Luz

1982

Sobre o Álbum

Por conta de sua musicalidade brasileira típica de exportação Djavan recebeu, em 1982, o convite da gravadora CBS (futura Sony Music) para, não só, ser lançado nos Estados Unidos, como também gravar nos míticos estúdios americanos.

Em solo estrangeiro, trabalhou sob a produção de Ronnie Foster, até então um dos principais produtores da soul music americana e, ao lado de renomados músicos lá consagrados, além de sua inseparável banda Sururu de Capote, gravou mais um álbum brilhante.

Músicos brasileiros radicados nos Estados Unidos como o trombonista Raul de Souza, o maestro Oscar Castro Neves e o grande Moacir Santos, autor do arranjo de “Capim”, fizeram questão de participar do disco.

Nessa passagem pelos Estados Unidos, Djavan não conquistou apenas o público norte-americano. Elogios oriundos de nomes como o do produtor Quincy Jones, são um reflexo do prestígio que o artista adquiriu logo no início de sua carreira internacional.

O futuro mega-sucesso “Samurai”, composto durante as gravações em Los Angeles, é a primeira faixa. A participação de Stevie Wonder, duetando com Djavan na gaita, serviu como uma mensagem de boas-vindas ao brasileiro no novo mercado.
 
Esse, talvez possa ser considerado o disco de onde saíram mais clássicos do repertório de Djavan. Coisas como “Capim”, “Sina”, “Pétala”, “Açaí”, “Esfinge”, “Nobreza”, “Banho de Rio” e “Minha irmã” são alguns exemplos das canções que marcaram a música brasileira e fazem sucesso até hoje.

Hugo Sukman

Músicas

  • 1

    Samurai

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    Autor/written by: Djavan

    Editora/publisher: Luanda Edições Musicais

    Participação Especial/Special Participation: Stevie Wonder – Harmônica.
    Djavan: Ovation/ovation guitar
    Jorge Dalto: Piano Yamaha/Yamaha piano
    Ronnie Foster: Yamaha CS 80, Korg Lambda
    Abraham Laboriel: Baixo/bass
    Harvey Mason: Bateria/drums
    Luis Conte: Cow-bell e timbales
    Café: Pandeiro/tambourine
    Jerry Hey: trompete/trumpet e fluguelhom.
    Gary Grant: trompete/trumpet e fluguelhom.
    Bill Reichenbach: trombone/trombone
    Larry Williams: Sax alto/alto saxophone, flauta/flute e píccolo/piccolo
    Gary Herbig: Sax tenor/tenor saxophone, flauta/flute e píccolo/piccolo
    Kim Hutchcroft: Sax tenor/tenor saxophone
    Djavan: arranjo de base/Rhythm section arrangement
    Eddie G. Del Barrio: arranjo de metais/metals arrangement e regência/conductor

    Letra

    (Djavan)
    
    Ai....
    Quanto querer
    Cabe em meu coração
    Ai....
    Me faz sofrer
    Faz que me mata
    E se não mata, fere
    Vai....
    Sem me dizer
    Na casa da paixão
    Sai....
    Quando bem quer
    Traz uma praga
    E me afaga a pele
    
    Crescei, luar
    Pra iluminar as trevas
    Fundas da paixão
    Eu quis lutar
    Contra o poder do amor
    Caí nos pés do vencedor
    Para ser o serviçal
    De um samurai
    Mas eu tô tão feliz!
    Dizem que o amor
    Atrai...

  • 2

    Luz

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    Autor/written by: Djavan

    Editora/publisher: Luanda Edições Musicais

    Djavan: violão ovation/ovation guitar
    Jorge Dalto: piano acústico/acoutic piano
    Abraham Laboriel: baixo/bass
    Harvey Masson: bateria/drums
    Luis Conte: congas/conga, claves/clave e caxixi/caxixi shakers
    Café: cow-bell, caixeta/wood block, cincerro, caxixi/caxixi shakers
    Zé Nogueira: sax soprano/soprano saxophone
    Marquinhos: sax tenor/tenor saxophone
    Moisés: trombone de pisto/bass trombone
    Raul de Souza: trombone de vara/contrabass trombone
    Larry G. Hall: trompete de cordas/string trumpet
    Hubert Laws: solo de flauta/flutes solo
    Djavan: arranjo de base/Rhythm section arrangement
    Eddie G. Del Barrio: arranjo de metais/metals arrangement e regência/conductor
    Jorge G. Del Barrio: arranjo de cordas/string arrangement e regência/conductor

    Letra

    (Djavan)
    
    No burro a canga
    na menina a tanga
    o verde do mar é um
    verde num tom quase azul
    do infinito ao zoom...
    Marelou...
    Candomblé Oxum
    zamburar pra tirar Egum
    o que não se vê
    Taí
    como tudo o que há
    minha fé riu-se de mim
    pelo quanto triste
    eu falei de dor
    como se no fundo
    da dor
    não vivesse a paixão
    
    Mal-me-quer...
    A vida segue seu lamento
    um tanto flor
    um leito de rio
    no cio
    um cheiro de amor
    é amor
    quando não diz
    é fogo por um triz
    um trem entrou
    no meu eu
    
    E divagou feliz...
    E na dor
    eu passo um giz
    arco-irisando a solidão
    na lição
    que o sol me traduz:
    viver da própria luz

  • 3

    Nobreza

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    Autor/written by: Djavan

    Editora/publisher: Luanda Edições Musicais

    Jorge Dalto: piano acústico/acoutic piano
    Sizão: baixo/bass
    Jorge G. Del Barrio: cordas/strings, arranjo de cordas/string arrangement  e regência/conductor

    Letra

    (Djavan)
    
    
    Nossa velha amizade
    nasceu
    de uma luz que acendeu
    aos olhos de abril
    com cuidado e espanto
    eu te olhei
    no entanto você sorriu
    concedendo-me a graça
    
    De ver
    talhado em você
    a nobreza de frente
    o amor se desnudando
    no meio de tanta gente
    um doce descascado
    pra mim
    
    Eu guardo pro fim
    pra comer demorado
    uma grande amizade
    é assim
    dois homens apaixonados
    e sentir a alegria
    de ver
    a mão do prazer
    acenando pra gente
    o amor crescendo
    enfim
    como capim pros meus dentes.

  • 4

    Capim

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    Autor/written by: Djavan 

    Editora/publisher: Luanda Edições Musicais

    Djavan: violão acústico/acoutic guitar
    Luiz Avellar: Piano Yamaha CP30 e Yamaha CS80/Yamaha CP30 and Yamaha CS80 piano
    Sizão: Baixo/bass
    Téo Lima: bateria/drums
    Café: tamborim/tambourine, congas/conga, triângulo/triangle e surdo/ floor tom
    Moacir Santos: voz/vocal
    Zé Nogueira: Sax soprano/soprano saxophone
    Marquinhos: Sax tenor/tenor saxophone e flauta/flute
    Moisés: Trombone de pisto/bass trombone
    Raul de Souza: Trombone de vara/contrabass trombone
    Steve Kujala: Sax soprano/soprano saxophone , flauta/flute e cellos/cellos.
    Ronnie Foster: solo de Mini-Moog/Minimoog solo
    Djavan e Banda Sururu de Capote: arranjo base/Rhythm section arrangement
    Moacir Santos: Arranjo/arrangement e regência/conductor

    Letra

    (Djavan)

    Capim do vale
    Vara de goiabeira
    Na beira do rio
    Paro para me benzer

    Mãe d´água sai um pouquinho
    Desse seu leito-ninho
    Que eu tenho um carinho
    Para lhe fazer
    Pinheiros do Paraná
    Que bom tê-los
    Como areia no mar

    Mangas do Pará
    Pitombeiras da borborema
    A ema gemeu
    No tronco do juremá

    Cacique perdeu
    Mas lutou que eu vi
    Jari não é Deus mas acham que sim
    Que fim levou o amor?
    Plantei um pé de fuló deu capim

  • 5

    Sina

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    Autor/written by: Djavan 

    Editora/publisher: Luanda Edições Musicais

    Djavan: Ovation/ovation guitar
    Jorge Dalto: Pianos Yamaha e Rhodes/ Yamanha and Rhodes pianos
    Ronnie Foster: Yamaha GS1
    Abraham Laboriel: Baixo/bass
    Paul Jackson Jr: guitarra/eletric guitar
    Harvey Mason: bateria/drums
    Luis Conte: timbales/timbals e xequerê/shequere
    Café: Tempo – block/sound block
    Violinos/violins*
    Vocal em quinze vozes/fifteen vocals
    Djavan.

    Letra

    (Djavan)

    Pai e mãe
    Ouro de mina
    Coração
    Desejo e sina
    Tudo mais
    Pura rotina
    Jazz...

    Tocarei seu nome
    Pra poder
    Falar de amor
    Minha princesa
    Art nouveau
    Da natureza
    Tudo mais
    Pura beleza
    Jazz...

    A luz de um grande prazer
    É irremediável néon
    Quando o grito do prazer
    Açoitar o ar
    Reveillon...

    O luar
    Estrela do mar
    O sol e o dom
    Quiçá um dia
    A fúria
    Desse front
    Virá
    Lapidar o sonho
    Até gerar o som
    Como querer
    Caetanear
    O que há de bom.

  • 6

    Pétala

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    Ovation: Djavan
    Piano Acústico: Jorge Dalto
    Hammond B3: Ronnie Foster
    Baixo: Abraham Laboriel
    Bateria: Harvey Mason
    Cordas
    Solo sax tenor: Ernie Waltts
    Arranjo de base: Djavan
    Arranjo de cordas e regência: Jorge G. Del Barrio


    Letra

    (Djavan)

    O seu amor
    Reluz
    Que nem riqueza
    Asa do meu destino
    Clareza do tino
    Pétala
    De estrela caindo
    Bem devagar

    Oh, meu amor
    Viver
    É todo sacrifício
    Feito em seu nome

    Quanto mais desejo
    Um beijo, um beijo seu
    Muito mais eu vejo
    Gosto em viver, viver...

    Por ser exato
    O amor não cabe em si
    Por ser encantado
    O amor revela-se
    Por ser amor
    Invade
    E fim.

  • 7

    Banho de Rio

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    Autor/written by: Djavan 

    Editora/publisher: Luanda Edições Musicais

    Djavan: Violão acústico/acoustic guitar
    Quarteto de cordas/string quartet: Gerry Vinci (violino/violin), Assa Drori (violino/violin), Alan Harshman(viola/viol), Fred Seykora(cello/cello).

    Cordas*/Strings
    Jorge G. Del Barrio: arranjo de cordas e regência/string arrangement and conductor
     

    Letra

    (Djavan)

    Folha de saião
    Uma colcha de brim
    Longe um cantador
    Versejou pra mim

    Fumega lampião
    Na parede
    O sonho secou
    Na nesga do amor
    há sede

    Dias como bois
    Passam e nem me vêem
    Ah, meu cantador
    Versejar pra quê?

    Hoje eu tô tão assim
    Sem saber
    Prazer nenhum...

    Sem meu amor
    Não tomo banho de rio
    Nem sou feliz tão cedo...

  • 8

    Açaí

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    Djavan: ovation
    Jorge Dalto: piano acústico
    Abraham Laboriel: baixo
    Téo Lima: Bateria
    Café: Triângulo/ triangle, bongô/bongo drums
    Cordas*/Strings
    Zé Nogueira: solo sax soprano/soprano saxophone solo
    Ronnie Foster: arranjo de base/Rhythm section arrangement
    Jorge G. Del Barrio: arranjo de cordas e regência

    Letra

    (Djavan)

    Solidão
    De manhã
    Poeira tomando assento
    Rajada de vento
    Som de assombração
    Coração
    Sangrando toda palavra sã

    A paixão
    Puro afã
    Místico clã de sereia
    Castelo de areia
    Ira de tubarão
    Ilusão
    O sol brilha por si

    Açaí
    Guardiã
    Zum de besouro
    Um imã
    Branca é a tez da manhã

  • 9

    Esfinge

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    Autor/written by: Djavan 

    Editora/publisher: Luanda Edições Musicais

    Djavan: ovation/ovation guitar
    Jorge Dalto: Piano Rhodes/Rhodes piano
    Paul Jackson Jr: guitarra/eletric guitar
    Abraham Laboriel: baixo/bass
    Harvey Mason: bateria/drums
    Café: claves e tempo-block/soud block
    Jerry Hey: trompete/trumpet e fluguelhom.
    Gary Grant: trompete/trumpet e fluguelhom.
    Bill Reichenbach: trombone/trombone
    Larry Williams: Sax alto/alto saxophone e flauta/flute
    Gary Herbig: Sax tenor/tenor saxophone e flauta/flute
    Kim Hutchcroft: Sax tenor/tenor saxophone
    * Cordas/Strings
    Djavan: arranjo de base/Rhythm section arrangement 
    Luiz Avellar: arranjo de metais/metals arrangement e regência/conductor
    Luiz Avellar: arranjo de cordas/string arrangement
    Oscar Castro Neves: regência/conductor

    Letra

    (Djavan)

    O mar
    Vazou de uma paixão
    Atravessou meus olhos
    Encheu a minha mão
    Caiu no chão
    Em doces gotas de amor
    Evaporou na noite
    Nublou o céu de estrelas
    E derramou manhã

    Se o amor
    Sabe de tudo fazer
    Pode ter
    Um jeito de acasalar
    O canto do mar
    Com minha voz de cantor

    E fazer do meu canto
    Um brado tão fundo
    Que só um grande amor atinge
    Pra amolecer o mundo

    E seu coração de esfinge
    E seu coração de esfinge

  • 10

    Minha Irmã

    /
    Ficha técnica | Letra
  • Ficha técnica

    Autor/written by: Djavan

    Editora/publisher: Luanda Edições Musicais

    Djavan: violão acústico/acoustic guitar
    Luiz Avellar: Piano Rhodes e Yamaha CS80/Rhodes and Yamaha CS80 piano
    Ronnie Foster: Hammond B3
    Sizão: Baixo/bass
    Téo Lima: Bateria/drums e timbales.
    Cafè: Congas/conga e cow-bell.
    Zé Nogueira: Sax soprano/soprano saxophone
    Marquinhos: Sax tenor/tenor saxophone
    Moisés: trombone de pisto/bass trombone
    Raul de Souza: trombone de Vara/contrabass trombone
    Larry G. Hall: trompete/trumpet
    Djavan e Banda Sururu de Capote: arranjo de base/Rhythm section arrangement 
    Luiz Avellar: arranjo de metais/metals arrangement e regência/conductor


    Cordas/Strings

    Violinos/violin: Gerry Vinci(Spalla), Sheldon Sanon, Ron Clark, Nate Ross, George Kast, Anatole Kaminsky, Marshall Sosson, Karen Jones, Assa Drori, Brenton Banks,Harry Bluestone, Stam Plummer.
    Violas/viol: Alan Harshman, Dave Schartz, Virginia Majewski, Linn Subotnick.
    Cellos/cellos: Fred Seykora, Earl Madison, Barbara Badgley, Ray Kelly.

    Letra

    (Djavan)

    Vento cantou na mata
    Trovão roncou
    Filho de Juca
    Que raio matou
    Mãe disse que eu
    Botasse olho em você
    Então passa pra dentro, menino
    Vai chover...